Luiz Carlos Merten - Saramago aprova 'Blindness'

BLOGS

19.05.08

por Luiz Carlos Merten, Seção: Cinema 07:21:03.

CANNES - Havia pedido a Fernando Meirelles que me desse notícias sobre a exibiçção de 'Blindness' (Ensaio sobre a Cegueira) para o escritor José Saramago, autor do livro, sábado em Lisboa. Abri há pouco meus e-mails e encontrei o relato do Fernando sobre o que ocorreu. Ele me disse que na internet já vazou como foi a sessão, mas acho que Fernando, generoso como sempre, não vai ficar brabo comigo - perdoem-me o gauchês - se eu repassar para vocês uma partezinha do seu e-mail. Retirei tudo o que havia de mais pessoal, como comentários que ele me faz, e me centro no fato, tal como o viveu. Vamos lá:
`O resumo da história é que apesar de ter feito uma projeção muito escura e com um som ruim, ao acabar a sessão o Saramago estava muito emocionado e nós dois ficamos nos esforçando para não chorarmos juntos. Ele enxugou uma lágrima e eu num impulso beijei-lhe a testa. Foi muito emocionante. Com a voz embargada ele me disse que ao acabar de assistir ao filme se sentia tão feliz quanto no dia em que terminou de escrever Ensaio Sobre a Cegueira. Não precisava ouvir
mais nada mas perguntei sua opinião sobre alguns cortes que eu quero fazer na locução. Ele me pediu para não mexer em nada. Disse que o filme está muito preciso, nada falta e não existem excessos ou pompa. Ele gostou da economia do filme, especialmente na cena final. Simples, sem tentar criar momentos espetaculares ou recursos para acentuar a
emoção.'
Depois de vários dias sob pressão aqui em Cannes, com críticas divergentes e até contraditórias, acho que agora o Fernando relaxou. Bom para ele.

15 coment�rios

Coment�rios:

Coment�rio de: Rafael Carvalho [Visitante] · http://www.movioladigital.blogspot.com/

19.05.08 @ 08:56
Sempre tinha a impressão que o Saramago nunca venderia os direitos autorais desse seu livro para uma produtra de cinema. Mas parece que ele fez a escolha certa e não se arrependeu disso. Com um aval desses, quem precisa da crítica? Brincadeira, a crítica é importante sim, em alguns casos pode interferir na carreira do filme nos cinemas. Você acha que o filme tem tudo para fazer sucesso com o público aqui no Brasil?

Coment�rio de: SLeite [Visitante]

19.05.08 @ 09:11
To super curiosa para assistir!! Quando lancarao o filme aki em Londres???

Coment�rio de: Eduardo [Visitante]

19.05.08 @ 09:28
Bom dia aos leitores

Rafael,
Infelizmente acho que esse filme deverá ter uma carreira semelhante à de "O Assassinato de Jesse James pelo covarde Robert Ford" (também este um grande filme injustiçado pelo público e pelos exibidores brasileiros). Vai prometer muito mas não vai emplacar público. No entanto, os poucos afortunados que o virem no cinema antes de a ditadura das megabilheterias renegá-lo às menores salas e piores horários serão presenteados com o que, pelo que dizem, é uma bela experiência cinematográfica. E vão colocá-lo no "festival dos melhores do ano" do CineSesc.

Coment�rio de: Fernando Férri [Visitante]

19.05.08 @ 10:06
Bom, tenho 21 anos e sou universitário. Ano passado, pouco antes das gravações do filme no Brasil, a universidade inteira (Mackenzie) têve a grata obrigação de ler "O ensaio sobre a cegueira" para uma avaliação. O que posso dizer, é que todos se envolveram com o livro e agora meus amigos aguardam o lançamento do filme. Acredito que o fato de parte dele ter sido gravado no Brasil vai levar muitos curiosos ao cinema.

Coment�rio de: Rafael Moraes Moura [Visitante]

19.05.08 @ 10:07
Meus caros, a Fox Filmes do Brasil vai lançar o filme aqui em setembro.

Coment�rio de: Luciana [Visitante]

19.05.08 @ 10:23
Saramago é mesmo um mestre das letras que, somente para a nossa felicidade, encontrou-se com Fernando Meirelles, o mestre das telas...
O parabéns aos dois é quase obrigatório!
O livro é fantástico (considerado pela maioria o melhor de Saramago) e espero que o filme siga a mesma linha!

Coment�rio de: Felipe [Membro]

19.05.08 @ 11:28
Grande Merten,

obrigado por compartilhar as emoções da sessão de 'Blindness' que contou com as presenças de Meirelles e Saramago. Estava supercurioso sobre a reação do escritor português, tão receoso em relação ao que seria feito com sua obra-prima. Mais uma prova de que Meirelles é hoje um dos grandes do mundo, um cineasta com sensibilidade para emocionar o gênio criador de um livro tão complexo. Agora, só nos resta esperar pela sessão aqui no Brasil. Abraço do amigo Felipe Machado.

Coment�rio de: Fabrizio [Visitante]

19.05.08 @ 11:31
Que bom saber disso. Deve ser muito difícil para um artista ver em outra mídia a reprodução de sua obra. Ainda mais na questão literária onde a massa cinzenta é tão necessária (neste livro então nem se comenta) e no cinema a arte é tão pronta e definida. Parabéns a ambos, acho que esse é o melhor prêmio que esta filme poderia ganhar. Por ser morador das redondezas, acompanhei a filmagem de algumas cenas e foi emcionante! Não vejo a hora de ver o filme do meu livro número 1.

Coment�rio de: Roberto [Visitante]

19.05.08 @ 12:05
Espetacular.
Muito obrigado por nos dar a visão do diretor em primeira mão.
O livro é uma obra-prima e se o autor gostou, então, me perdoe o mundo, não há mais nada a dizer.
Que bom para o Fernando, foi tão gentil e sincero no blog da filmagem. Ele merecia isto.

Coment�rio de: Antonio [Visitante]

19.05.08 @ 12:44
Eu invejo a consciência de Saramago.
Não apenas no Ensaio Sobre a Cegueira, mas em tudo o que escreve. Saber que ele gostou da versão cinematográfica dessa obra é a principal certificação que Fernando Meirelles precisava para confirmar que acertou mais uma vez. Aliás, no cenário de obscurantismo pelo qual passa o cinema(pelo menos para mim), Meirelles é uma das poucas exceções.
Esperemos com tranquilidade a vez de desfrutar dessa obra extraordinária.

Coment�rio de: Edson Mazieiro [Visitante]

19.05.08 @ 15:11
Fazer o filme de um livro que só pelo tema já é absolutamente genial e ainda ter a emoção do escritor ao assistir. O que mais pode querer Meirelles. Parabéns, você também é genial desde sua primeira produtora que conheci e onde trabalhei quando também tinha começado a fazer locuções em comerciais.

Coment�rio de: Ana [Visitante]

19.05.08 @ 19:12
Já se noticiou que a distribuição do filme no Brasil será tão ampla quanto ele merece: muitas cópias, muitas salas.
"Ensaio sobre a cegueira" é maravilhoso e impactante, mas o que se diz no meio literário e acadêmico é que o que determinou o Nobel a Saramago foi "O memorial do convento", este também absolutamente sublime, mágico. Fica a sugestão de leitura para os fãs.

Coment�rio de: José Otávio Pompeu e Silva [Visitante]

19.05.08 @ 20:29
Magnífico este relato do encontro de Saramago com o filme do Ensaio sobre a cegueira. A aprovação de Saramago mostra que Meirelles chegou ao cerne da idéia do livro. Um encontro de criadores...
Quero assistir ao filme...

Coment�rio de: maria [Visitante]

19.05.08 @ 20:36
Só o talento de Meirelles pode equiparar-se à genialidade de Saramago. Parabéns a Fernando Meireles

Coment�rio de: Mônica David [Visitante]

29.10.08 @ 18:54
Ontem, 28/10/08 tive oportunidade de assistir à ante-estréia do filme aqui em Lisboa e confesso-me absolutamente encantada. O Meirelles simplesmente foi gênio e não creio que o público protugues tenha o mesmo comportamento do brasileiro... Enfim,parabenizo autor e diretor e fico feliz pela oportunidade oferecida ao questionamento... Como somos miseráveis! Nossa!

Deixe seu coment�rio:

Ser�o rejeitadas mensagens que desrespeitem a lei, apresentem linguagem ou material obsceno ou ofensivo, sejam de origem duvidosa, tenham finalidade comercial ou n�o se enquadrem no contexto do blog.

Nome:
Email:	Seu endere�o de email n�o ser� exibido nesse site.
Site/Url:	Sua URL ser� exibida.
Texto do coment�rio:	Tags XHTML permitidas: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b, big, small> Digite o c�digo acima:
Op��es:	Auto-BR (Quebras de linha se tornam <br />) Lembrete (Configura cookies para o nome, email & url)